western new yorkers overcharged heat bills