housing laws buffalo